Home | WebMail | Register or Login

      Calgary | Regions | Local Traffic Report | Advertise on Action News | Contact

Posted: 2020-04-27T10:30:32Z | Updated: 2020-04-27T10:35:37Z Le Menhir d'or: un nouvel album d'Astrix sign Goscinny et Uderzo! | HuffPost
Cet article fait partie des archives en ligne du HuffPost Qubec, qui aferm ses portes en 2021.

Le Menhir d'or: un nouvel album d'Astrix sign Goscinny et Uderzo!

Une aventure de 1967 existant au dpart en tant que rcit audio va sortir en bande dessine.
Open Image Modal
Capture d'cran ditions Albert Ren
Le Menhir d'or: La couverture de la bande dessine des nouvelles aventures d'Astrix le Gaulois ( droite) a t supervise par Albert Uderzo avant son dcs, et reprendra celle de l'histoire audio de 1967 ( gauche). (Capture d'cran ditions Albert Ren)

“Nous exhumons un trésor...” Samedi 25 avril, soit un mois pratiquement jour pour jour après la mort de son papa Albert Uderzo , les éditions Albert René ont annoncé dans le Le Journal du Dimanche  qu’Astérix aurait droit à de nouvelles aventures en bande dessinée. 

Désormais orphelin de ses deux pères (René Goscinny est disparu en 1977), le célèbre Gaulois au casque à ailettes n’a effectivement pas encore vu toute sa vie dévoilée. Et dans le Journal du Dimanche, on apprend qu’un nouvel album paraîtra ainsi le 21 octobre. 

Intitulée “Le Menhir d’or”, il s’agit d’une BD de 44 pages qui sera tirée à 100 000 exemplaires. Et contrairement à la plupart des albums, ce n’est pas autour d’Astérix, Obélix et Idéfix que l’histoire tournera, mais d’Assurancetourix, le barde à la voix insoutenable, qui se présentera à un concours de chant pour remporter la fameuse récompense ayant donné son nom à l’ouvrage. Avec une chanson librement inspirée du “Ménilmontant ” de Charles Trénet et commençant par “Menhir montant, mais oui madame...” 

 

Une adaptation supervisée par Uderzo en personne

Une histoire imaginée par René Goscinny et illustrée par Albert Uderzo en personne, en 1967. Sauf qu’à l’époque, elle l’avait été pour un récit audio. Ce sera donc la quatrième fois qu’une aventure conçue pour être écoutée sera publiée sous forme d’album après “Comment Obélix est tombé dans la marmite du druide quand il était petit” (1989), “Les XII travaux d’Astérix” (2016) et “Le secret de la potion magique” (2018). 

Avant son décès le 24 mars dernier, Albert Uderzo avait participé grandement à l’adaptation de son œuvre. En fin d’année 2019, il avait notamment “supervisé la restauration de ses dessins”, “donné son avis” sur l’album et “travaillé sur la couverture”, explique à l’hebdomadaire dominical une représentante des éditions Albert René.

“Il nous disait prendre beaucoup de plaisir à se replonger dans une histoire vieille de plus de 50 ans”, ajoute Céleste Surugue. On imagine qu’il en sera de même pour les passionnés du village d’irréductibles Gaulois... 

-- Cet article fait partie des archives en ligne du HuffPost Canada, qui ontferm en 2021. Si vous avez des questions ou des proccupations, veuillezconsulter notre FAQ oucontacter support@huffpost.com .