'Emily In Paris' Announces Season 3 Premiere With Adorably Trivial Trailer

This is what passes for a hair-raising plot on “Emily in Paris, ” and fans wouldn’t have it any other way:

Emily, played by Lily Collins , announces in a Season 3 teaser, which Netflix dropped Saturday (watch it below), that something “is the hardest decision I’ve ever had to make.”

The 45-second clip suggests she might be referring to choosing between love interests Gabriel (Lucas Bravo) and Alfie (Lucien Laviscount), but it could be more monumental than that: Her bangs, after some DIY trimming in front of the mirror.

“They’re just bangs,” she says defensively. “Sometimes people cut bangs, but everything’s fine.”

Emily, the fashion-plate Chicago marketing wonk who charms (and annoys) French people in the light-as-meringue comedy, begins new challenges to avoid being labeled ringarde on Dec. 21 on Netflix and we can’t wait.