Joel et Colleen Sutherland se costument toujours en famille pour lHalloween. Avec leurs trois enfants, Charles, 10 ans, Bronwen, 8 ans et Fiona, 3 ans, ils ont dj recr la bande de Scooby-Doo, Ghostbusters et Les Simpson.

Mais le reste de lanne, les Sutherland sont gnralement trop occups pour laisser libre cours leur crativit en famille. Jusqu prsent, bien sr.